Los Hechos

Historias relacionadas con la Biblia narradas como un noticiero contemporáneo.

La Biblia del Oso

LH010 Publican la primera traducción de la biblia completa al castellano

Después de muchas dificultades de su traductor, apareció en Basilea, Suiza la traducción de Casiodoro de Reina. En su introducción dice el autor: “La obra nos ha durado entre las manos, enteros 12 años. Sacando el tiempo que nos ha llevado enfermedades, viajes u otras ocupaciones necesarias en nuestro destierro y pobreza, podemos afirmar que …

LH010 Publican la primera traducción de la biblia completa al castellano Leer más »

Casiodoro de Reina

LH09 Casiodoro de Reina enfrenta problemas para publicar su traducción de la Biblia

El año pasado Casiodoro de Reina trasladó su residencia a Basilea, Suiza para coordinar la impresión de su traducción de la Biblia. Aún con su presencia, no se sabe si logrará publicarla. Desde la imprenta de la familia Apiarius en Basilea, Francisco Fernández entrevista a Casiodoro de Reina que le cuenta los retos que ha …

LH09 Casiodoro de Reina enfrenta problemas para publicar su traducción de la Biblia Leer más »

LH08 Avanza en Alemania la traducción de la Biblia al castellano

LH08 Avanza en Alemania la traducción de la Biblia al castellano

Casiodoro de Reina, el controvertido exfraile que escapó de la inquisición tiene muy avanzada la traducción de la Biblia al castellano. La reportera Anna Dupont lo entrevista en Alemania y lo confronta con el versículo de la Biblia que utilizan sus enemigos para defender el que no se debe traducir la Biblia a una lengua …

LH08 Avanza en Alemania la traducción de la Biblia al castellano Leer más »

LH07 Ubican en Francia a Casiodoro de Reina

LH07 Ubican en Francia a Casiodoro de Reina

Casiodoro de Reina se reune en Francia con importantes traductores de la Biblia y la Duquesa Ferrara. El controvertido exfraile que escapó de la inquisición tiene muy avanzada la traducción de la Biblia al castellano. En este momento está participando en una reunión con amigos traductores de la Biblia y con la Duquesa Ferrara, hija …

LH07 Ubican en Francia a Casiodoro de Reina Leer más »

LH06 Vuelve a escapar Casiodoro de Reina

LH06 Vuelve a escapar Casiodoro de Reina

 Casiodoro de Reina, el exfraile perseguido por la inquisición por el Rey Felipe II, y ahora por los reformistas de Londres, salió de Amberes Países Bajos, y continúa sin residencia fija. Mientras residían en Londres, su amigo Cipriano de Valera enseñó en la universidad de Cambridge. Según los amigos de Casiodoro de Reina, este …

LH06 Vuelve a escapar Casiodoro de Reina Leer más »

Reina Valera

LH02 Castigarán a frailes del monasterio San Isidoro del Campo

La fuga de una docena de frailes del monasterio San Isidoro del Campo, seguidores de las ideas reformadas, ha obligado a las autoridades a tomar medidas. Anna Dupont reporta desde Ginebra donde se dice que algunos de estos frailes se establecieron. Existen dudas de cómo los recibirán debido a lo sucedido al médico y teólogo …

LH02 Castigarán a frailes del monasterio San Isidoro del Campo Leer más »

Reina Valera

LH04 Vuelve a escapar Casiodoro de Reina

Casiodoro de Reina, el exfraile perseguido por la inquisición, por el Rey Felipe II y ahora por los reformistas de Londres continúa sin residencia fija. Desde Amberes nos informa Paco Valdez. Casiodoro de Reina está empeñado en traducir la Biblia al castellano y tiene muchos amigos que lo apoyan en su propósito, pero también muchos …

LH04 Vuelve a escapar Casiodoro de Reina Leer más »

Ir arriba