Fe bajo fuego: los equipos de la Sociedad Bíblica resisten en medio del conflicto creciente en el Medio Oriente

A medida que se intensifica el conflicto entre Israel e Irán, nuestros colegas de la Sociedad Bíblica en la región se enfrentan a profundas perturbaciones en su vida cotidiana. Los constantes bombardeos han creado una tensión psicológica implacable, agravando la privación del sueño y la limitada libertad de movimiento.

Cuando Israel lanzó los ataques contra Irán, el equipo de la Sociedad Bíblica Palestina (PBS) acababa de concluir una reunión de personal en Cisjordania. Al intentar regresar a sus hogares, muchos sufrieron retrasos, algunos tardaron más de ocho horas en encontrar un puesto de control abierto. Al día siguiente, Nashat escribió:

«Estamos todos a salvo, alabado sea el Señor. Anoche no pudimos dormir mientras veíamos y oíamos el sonido de los misiles desde nuestra casa. Oren por la paz y la misericordia sobre nuestra tierra y nuestras naciones».

En el norte de Israel, la Sociedad Bíblica Árabe Israelí (AIBS), dirigida por Dina Katanacho, tuvo que enviar inmediatamente a su personal a casa cuando los misiles empezaron a sobrevolar la zona. Desde entonces, los miembros del equipo se han albergado varias veces en refugios subterráneos, tanto de día como de noche, escuchando los impactos de los misiles y las noticias de las víctimas. Al no poder asistir a la iglesia el domingo, pasaron el día orando. El Dr. Yohanna Katanacho, esposo de Dina y decano del Colegio Evangélico de Nazaret, reflexionó:

«Anoche fue una noche difícil. Varias personas fueron asesinadas. Judíos y árabes huyeron a zonas protegidas para evitar los misiles. Los iraníes también perdieron la vida. La guerra es el invento humano más loco y horrible. El odio es el principal vencedor en las guerras. El amor es reemplazado por el miedo, la preocupación, la ira y la venganza. Un ambiente así es satánico porque carece de amor. Pero para los seguidores de Cristo, el amor es el único camino a seguir. Buscar la paz y la justicia a través de la lente del amor debe ser nuestro compromiso inquebrantable. Oren por Oriente Medio».

La Sociedad Bíblica de Israel (BSI) se enfrenta a desafíos similares. El personal ha pasado las últimas noches en refugios con sus familias, guiados por sirenas y alertas de emergencia. El domingo, el impacto de un misil en Tel Aviv rompió una ventana en la casa de Andy, miembro del personal de BSI. Afortunadamente, él y su familia se encontraban en un refugio en ese momento y resultaron ilesos.

Victor Kalisher, Secretario General de BSI, ha pedido oraciones urgentes: oraciones por sabiduría para los líderes que toman decisiones cruciales, y por paz, misericordia y gracia en toda la región.

Mientras tanto, la Sociedad Bíblica Iraní en la Diáspora (IBSD), dirigida por Nahid Sepehri, ha pasado los últimos días en angustia y profunda reflexión. Irán no ha sufrido ataques en su propio territorio desde la Guerra de Irán e Irak de la década de 1980. Para toda una nueva generación, estos ataques de Israel han supuesto una tremenda conmoción, miedo e incertidumbre. Por favor, oren por los creyentes en Irán, por su protección y paz en medio de la confusión, por coraje y consuelo en su fe, y por sabiduría entre sus líderes para ayudar a poner fin a este conflicto y restaurar la paz en la nación.

Puntos de oración:

Oren por la paz y la

  • Oren por la paz y la protección en toda la región .Pidan a Dios que traiga paz a Israel, Irán y las naciones vecinas. Oren por la seguridad física y resiliencia emocional de todos los afectados por el conflicto: judíos, árabes e iraníes.
  • Oren por sabiduría para los líderes y quienes toman las decisiones. Oren para que los líderes políticos y militares de todos los bandos sean guiados por la sabiduría, la compasión y el deseo de justicia, en lugar del miedo o la venganza.
  • Oren por los equipos de las Sociedades Bíblicas y sus familias. Eleven en oración al personal de las Sociedades Bíblicas palestina, israelí, árabe israelí e iraní quienes enfrentan peligro, trauma y disrupción. Oren por su fortaleza, unidad y capacidad para continuar su ministerio en circunstancias difíciles.
  • Oren para que la iglesia sea una luz de amor y reconciliación. Pidan que los seguidores de Cristo en Oriente Medio sean testigos audaces del amor de Dios, eligiendo el camino de la paz y la reconciliación incluso en medio del odio y la violencia.

Poema de Dr. Yohanna Katanacho

Más noches sin dormir
Más despertares aterradores por fuertes sirenas y gritos
Más restricciones y ataduras
Más malas noticias y destrucción de suministros
Más pérdidas de vidas, más mentiras mediáticas
Más odio y misiles en el cielo.

Ahora es el momento del Sermón del Monte
Ahora es el momento de recitar salmos
Ahora es el momento de arrepentirse
Ahora es el momento de rendirse a Jesús
Ahora es el momento de amar, amar a Irán y a Israel, amar a los palestinos y a los judíos, amar a todos sin excluir a nadie
Ahora es el momento de hablar con sabiduría y mostrar bondad

La tragedia no es la impotencia, sino la dureza de corazón
El cambio que Dios desea no empieza fuera, sino en lo más profundo de nuestros corazones
Ha llegado el momento de elegir vidas piadosas
Ha llegado el momento de exponer y desafiar las mentiras
El odio y la venganza no son de Dios, sean sabios

Oremos por justicia, rectitud y amor
Nuestros espíritus están congelados por el odio
pero las cálidas oraciones pueden derretir las cadenas
y traer la sorpresa del cielo

Reunión de personal del equipo de la Sociedad Bíblica Palestin
Reunión de personal del equipo de la Sociedad Bíblica Palestina el día que Israel comenzó su ataque contra Irán.
Scroll al inicio