spot_img

Semana Santa

La crucifixión de Jesús

Crucifixión Burla de los soldados romanos (Jerusalén, en el Pretorio) Mateo 27:27-30 Traducción en lenguaje actual (TLA) Todos se burlaron de Jesús 27 Los soldados de Pilato llevaron a Jesús al patio del cuartel...

Predicación a los espíritus encarcelados

El Sábado Santo nos debe servir como un tiempo de preparación para vivir intensamente la fiesta de la Resurrección de Jesús porque si Él no hubiera resucitado ciertamente el...

Apariciones después de la resurrección

Apariciones después de la resurrección A María Magdalena (Gólgota y Jerusalén) Marcos 16:9-11 Traducción en lenguaje actual (TLA) 9 El domingo muy temprano, después de que Jesús resucitó, se le apareció a...

¡Jesús resucitó!

Domingo de Resurrección Por Plutarco Bonilla Estamos atravesando en la actualidad una situación particularmente difícil. No solo en nuestro país, sino en todo el mundo. La pandemia de este coronavirus ha...
.

━ Popular

Literatura apocalíptica – Parte I

Toda persona que consulte un diccionario sabe de antemano que ese libro debe leerse de una manera especial.

¿Jehová, Yahvé, Señor? — Parte 1

¿Qué hay en el Nombre y cómo traducirlo? Las traducciones actuales. Para quienes hemos nacido en la tradición evangélica y pertenecemos a las generaciones que crecieron...

Forma y significado del texto Parte 2

Lenguaje figurado Este es un aspecto muy interesante de los problemas vinculados con la relación entre forma y significado. En todos los idiomas hay usos...

El traductor como lingüista — Parte 3

Uno de los intereses centrales de los pragmatistas es el análisis de los actos del habla. Los filósofos del lenguaje, Austin y Searle, señalaron...

Forma y significado del texto — Parte 1

Cómo expresar un significado mediante formas diferentes Por Kees de Blois Al aprender un segundo idioma, se descubre que cada lengua tiene diversas formas de expresar el...

El traductor como lingüista — Parte 2

La tipología gramatical Las gramáticas de diferentes lenguas ofrecen a sus respectivos hablantes diferentes posibilidades comunicativas. Varían en lo que pueden expresar y varían también...